Afecte traumatice in literatura migratiei romanesti postcomuniste - Larisa Stoian

Larisa Stoian (n. Prodan) a absolvit Facultatea de Litere din cadrul Universitatii Babes-Bolyai, Cluj-Napoca, specializarea Limba si literatura romana – Limba si literatura engleza. A urmat, ulterior, cursurile programului masteral Istoria imaginilor – Istoria ideilor, apoi si-a continuat studiile doctorale sub indrumarea prof. univ. dr. Mihaela Ursa-Pop. In prezent, este asistent universitar la catedra de Limbi Moderne a Universitatii de Medicina si Farmacie „Iuliu Hatieganu”, Cluj-Napoca. A publicat studii in diverse volume colective si in publicatii stiintifice cu indexare internationala, printre domeniile sale de interes numarandu-se critica si teoria literara, precum si didactica limbii romane pentru obiective specifice (limba romana ca limba straina).

*

Larisa Stoian analizeaza cateva importante texte ale migratiei romanesti cautand discontinuitatile de identitate, dar si modurile in care ele autonomizeaza trauma ca materie in care o „devenire” nonumana a fost congelata si din care poate fi facuta inteligibila prin scris. Foarte subtile sunt observatiile din final, unde cercetatoarea constata ca, pe de o parte, textele alese vorbesc fara exceptie despre un esec al migratiei, rezultat al confruntarilor si tensiunilor de natura sociala, economica, materiala, ideologica si psihologic-afectiva. Dar, pe de alta parte, continua autoarea, din naratiunile acestui esec creste o literatura care, autohtona fara sa mai fie strict nationala, locuieste inconfortabil, dar cert, intr-un spatiu transnational care ii confera caracter global.

Mihaela Ursa