Calatorii si literatura. Calatorii in literatura - Rodica Grigore

„Cartea aceasta este (inca) o calatorie prin fascinantul domeniu al literaturii latino-americane. Fara sa-si fi propus a fi exhaustiv, demersul de fata vizeaza cateva creatii reprezentative pentru tema aleasa, recitind opera unor scriitori care au marcat prima jumatate a secolului XX si deceniile care au urmat, insa depasind numeroase clisee ale receptarii critice de pana acum, pentru a evidentia modul in care calatoriile intreprinse de personaje sunt in permanenta dublate, in plan simbolic, de cele ale unor autori decisi sa-si descopere, iar apoi sa-si afirme individualitatea si profunda originalitate. Astfel, de la José Eustasio Rivera, Ricardo Güiraldes sau Jorge Amado si pana la Juan Carlos Onetti sau Álvaro Mutis, am avut in vedere modul in care calatoria descrisa de fiecare roman analizat in parte devine si expresie artistica a marii aventuri a scriitorilor insisi, in drumul lor catre marea literatura.”

Autoarea

RODICA GRIGORE este conferentiar (disciplina Literatura comparata) la Facultatea de Litere si Arte a Universitatii „Lucian Blaga” din Sibiu; doctor in filologie din anul 2004. Volume publicate: Despre carti si alti demoni (2002), Retorica mastilor in proza interbelica romaneasca. Mateiu I. Caragiale, Urmuz, Max Blecher, George Mihail Zamfirescu, G. Calinescu (2005), Lecturi in labirint (2007), Masti, caligrafie, literatura (2011), In oglinda literaturii (2011, Premiul „Cartea anului”, acordat de Filiala Sibiu a Uniunii Scriitorilor din Romania), Meridianele prozei (2013), Pretextele textului. Studii si eseuri (2014), Realismul magic in proza latino-americana a secolului XX. (Re)configurari formale si de continut (2015, Premiul Asociatiei de Literatura Generala si Comparata din Romania, Premiul G. Ibraileanu pentru critica literara al revistei „Viata Romaneasca”, Premiul „Cartea anului”, acordat de Filiala Sibiu a U. S. R.), Calatorii in biblioteca. Eseuri (2016), Carti, vise si identitati in miscare. Eseuri despre literatura contemporana (2018, Premiul „Serban Cioculescu”, acordat de revista „Scrisul Romanesc”), Intre lectura si interpretare. Eseuri, studii, cronici (2020), Tigrul si steaua. Violenta si exil in proza latino-americana a secolului XX (2021), Metamorfozele fictiunii. Eseuri si cronici (2024). Traduceri: Octavio Paz, Copiii mlastinii. Poezia moderna de la romantism la avangarda (2003/2017), Manuel Cortés Castañeda, Oglinda Celuilalt. Antologie poetica (2006), Andrei Codrescu, Un bar din Brooklyn. Nuvele si povestiri (2006, Premiul pentru Traducere al Filialei Sibiu a U. S. R.). A publicat numeroase articole in presa literara, in revistele „Literomania”, „Euphorion”, „Scrisul Romanesc”, „Viata Romaneasca”, „Vatra” etc. Colaboreaza cu studii, eseuri si traduceri la publicatii culturale din Spania, Mexic, Peru si Statele Unite ale Americii. Senior Editor al revistei „Theory in Action. The Journal of Transformative Studies Institute”, New York.