Cei Doi Teribili rad la urma, volumul 4 - Jory John

 Era duminica. Era toamna. Miles si Niles, imbracati in paltoane foarte mari, stateau unul langa altul in partea din spate a autobuzului trei. Treiul trecea pe langa casa lui Niles pe strada Crema de Unt, pe langa o pasune detinuta de Bob Latra, locul spre care se indreptau. in mod normal, ar fi mers cu bicicletele, dar acum carau mai multe lucruri.

Sub paltoane, cumulat, Miles si Niles aveau, lipite de corp:

♦ Trei cutii de vopsea pentru animale, violet inchis
♦ Trei cutii de vopsea pentru animale, verde-neon
♦ Un sablon din carton facut dintr-o cutie in care fusese ambalat un frigider, model cu buline
♦ O ruleta foarte lunga
♦ Foarfece de gradina
♦ Unelte invelite intr-o husa din piele
♦ O masina de tuns iarba cu cilindru, Briinte 3030, dezasamblata

— Esti sigur ca vopseaua asta o va colora? a intrebat Miles...