English for business studies - Olivia Balanescu

„English for Business Studies” este o lucrare conceputa in vederea predarii limbii engleze studentilor Facultatii de Economie si Administrarea Afacerilor, ale caror cursuri includ engleza ca limba straina. Scopul urmarit este acela de a dezvolta capacitatea cursantilor de a comunica in limba engleza, in situatii specifice mediului de afaceri. Desi accentul cade pe formarea si perfectionarea aptitudinilor de comunicare, nu s-au neglijat celelalte aspecte ale studiului unei limbi straine, respectiv gramatica, vocabularul si exercitiile de traducere, care sunt amplu reprezentate in aceasta lucrare.
    „English for Business Studies" acorda de asemenea o atentie deosebita lecturii si exprimarii in scris in limba engleza. Din aceasta perspectiva, textele cuprinse in aceasta carte sunt in totalitate autentice, bazandu-se pe dialoguri, interviuri si discursuri reale. Studentii au posibilitatea sa cunoasca si sa redacteze documentele necesare pentru dosarul de angajare, scrisori comerciale si diferite forme de corespondenta rapida intre companii, precum faxul si email-ul. In ceea ce priveste structura continutului, materialul de studiu este impartit in doisprezece capitole, fiecare abordand un anumit domeniu de interes pentru studentii in economie si oamenii de afaceri. Primele doua unitati de lucru constituie o introducere in mediul de afaceri, urmarindu-se familiarizarea cursantului cu diferite forme de comunicare cu potentiali clienti sau parteneri, in situatii formale sau informale. Capitolele urmatoare sunt axate pe domeniul economic, cuprinzand texte si activitati, care manipuleaza terminologia de specialitate. Lucrarea are o structura omogena; fiecare capitol se deschide cu introducerea conceptelor si cuvintelor cheie pentru tematica dezbatuta, urmata de lectura unui text de economie, cu exercitii variate de comprehensiune a textului si vocabularului. Sectiunile „Language Focus" prezinta, din punct de vedere al teoriei, principalele aspecte ale gramaticii limbii engleze, punandu-se accent pe categoria verbului. Aceste sectiuni sunt urmate de seturi de exercitii, menite sa-l determine pe cursant sa aplice cunostiintele gramaticale dobandite. Partea finala a fiecarui capitol se axeaza pe exprimarea in scris si elaborarea unor tipuri diferite de scrisori, prezentari si articole.
    Consideram ca „English for Business Studies" constituie un instrument de lucru extrem de util nu numai pentru studenti si profesori, dar si pentru toti cei interesati de studiul limbii engleze pentru afaceri. - Autoarea