Fetele adevarului. Dimensiunea morala a romanelor lui Augustin Buzura - Viorica Gligor

 

... Unii critici literari - Nicolae Manolescu, in primul rand - au semnalat si existenta catorva episoade inautentice. Capitolul despre inundatii - scris intr-o maniera "halucinatorie", care nu i se potriveste lui Augustin Buzura - este, intr-adevar, artificial si cam confuz. Povestea dragostei fugitive dintre Stefan Pintea si Violetta, o ziarista italiana intalnita de el in Iugoslavia, are, si ea, o factura senzationalista. ("Totul putea fi - sustine, cu indreptatire, Nicolae Manolescu, in cronica sa din Romania literara - mai simplu si mai credibil, fara streap-tease in poieni de padure, escapade automobilistice prin munti si alte asemenea lucruri.) in sfarsit, confectionat, livresc este si un personaj autohton, ofiterul de militie Veza. Autorul s-a gandit probabil ca n-ar strica sa adauge romanului si o dimensiune politista si, in acest scop, a lasat sa se inteleaga ca Stefan incepe sa-si rememoreze viata in urma arestarii sale - arestare datorata unei neintelegeri. Pana aici, pretextul rezista. Iata insa ca romancierul inventeaza si-un anchetator de genul celui din Crima si pedeapsa, un as al interogatiei inteligente si agresive, alunecand astfel in literaturizare...