Filocalia 11. Sfintelor nevointe ale desavarsirii Editie jubiliara - Dumitru Staniloae

Volumul, tradus din limba greaca de vrednicul de pomenire Preotul Profesor Dumitru Staniloae, cuprinde Scrisorile duhovnicesti ale Sfintilor Cuviosi Varsanufie cel Mare si Ioan din Gaza numit si „Prorocul”, mari nevoitori intr-o manastire intemeiata si condusa de Avva Serid la sud de Gaza (Palestina), in prima jumatate a secolului al Vl-lea, pe care Biserica Ortodoxa ii pomeneste cu multa evlavie in ziua de 6 februarie.

Desi continutul scrisorilor este inrudit cu cel din Pateric, se deosebeste totusi prin faptul ca raspunsurile nu sunt scurte sentinte ale Batranilor, ci o invatatura despre patimi si virtuti concretizata in sfaturi date unor calugari sau mireni, despre cum sa poarte lupta duhovniceasca cu tot felul de piedici, ispite si greutati intalnite in viata de zi cu zi, subliniaza Patriarhul Romaniei in Cuvantul Inainte.

Raspunsurile duhovnicesti ale Sfintilor Cuviosi Varsanufie si Ioan au fost adunate si publicate pentru prima data in anul 1816, la Venetia, de Sfantul Nicodim Aghioritul, sub titlul Carte preafolositoare de suflet.

Avand in vedere folosul duhovnicesc al acestor Scrisori, binecuvantam, cu bucurie, publicarea lor la Editura Institutului Biblic si de Misiune Ortodoxa a Patriarhiei Romane, spre zidirea sufleteasca a monahilor, preotilor duhovnici si a tuturor mirenilor credinciosi, precizeaza Preafericirea Sa in Cuvantul Inainte.