Gender Profiles in Fredrik Backman's Early Novels - Alexandra Marginean

Lucrarea este un studiu filologic care analizeaza notiunile de gen, masculinitate si feminitate in romanele de inceput ale scriitorului suedez Fredrik Backman, pe fundalul fluidizarii si ambiguizarii progresive ale acestor notiuni in modernitate, cateodata dincolo de punctul in care ele mai pot reprezenta categorii recognoscibile. De aceea, pe premisa ca literatura, ca productie culturala, oglindeste mentalitati si framantarile din planul social, investigam cum aceste concepte se construiesc in contextul unei culturi feminine, cea suedeza, care manifesta un grad mai mare de deschidere spre nou si spre depasirea unor tipare de gandire patriarhale invechite. Scopul este de a verifica daca mai putem vorbi de esente sau nucleu dur in ceea ce priveste identitatea de gen, dar si sa urmarim metamorfozele din profilurile identitare propuse prin intermediul personajelor din lumea fictionala investigata.

Cartea are cinci capitole si un Afterword. Partea introductiva face un stadiu al cunoasterii in zona teoretica a notiunilor-cheie anuntate, relevand consistenta, varietatea si caracterul eclectic, difuz si chiar derutant rezultat din abundenta derivatelor acestora. In capitolele ce urmeaza, sunt abordate pe rand, cronologic, primele patru romane ale autorului, dintre care doua se centreaza pe figuri masculine, iar celelalte doua pe figuri feminine, realizandu-se astfel un echilibru natural. Sunt surprinse o multitudine de profiluri pe baza carora se extrag anumite concluzii in sectiunea finala.

Cercetarea recurge la notiuni teoretice dintr-o pluralitate de sfere de cunostere, cum ar fi studiile identitare si culturale, lingvistica, pragmatica, psihologie si interculturalitate, ceea ce o transforma intr-o lucrare de interes pentru specialistul filolog, dar nu numai. Engleza eleganta dar accesibila a scriiturii, elementele umoristice si lirice evidentiate in cadrul interpretarii ca dovezi textuale pentru redarea unei hermeneutici, precum si succesul pe plan international al autorului analizat, atat cu productiile sale literare cat si cu adaptarile cinematografice facute pe baza lor, asigura un real potential de interes si pentru cititorii si cinefilii familiarizati cu ele, sau pentru iubitorii de lectura si cultura in general.