Invatati limba Italiana Fara Profesor. Curs practic cu CD, audio Editia a V-a - Florin Savu

Am incercat in aceasta lucrarea,, Italiana fara profesor" sa prezentam informatiile, uneori foarte complexe, intr-o forma cat mai accesibila publicului larg, astfel incat notiunile de gramatica sa se impleteasca armonios, formand un tot unitar cu vocabularul prezentat. Cursul dorindu-se unul general, ne-am indepartat totusi voluntar de la tiparul manualelor pentru scoli generale, in care exista mereu o limita a nivelului invatarii.

Am ajuns astfel la un curs in care am tinut cont de trei aspecte importante:,, naturalizarea" textelor lectiilor, adica actualizarea lor, extragerea lor din realitatea imediata italiana; prezentarea notiunilor de gramatica intr-un mod clar si insotite de numeroase exemple concrete pentru a le face accesibile; preocuparea pentru spiritul italian, pentru traditiile italiene, care sa ofere cursantului o apropriere, si la nivel sentimental, de Italia si de specificul ei national.

Cursul contine 30 de lectii, cu nivele de dificultate diferite, si este recomandat, desi nu obligatoriu, ca procesul invatarii sa urmeze structura manualului. Totusi, puteti urma si sistemul referential pentru insusirea notiunilor, deoarece unele dintre lecii fac referire la altele in care un anumit aspect este explicat mai pe larg. Indiferent de calea aleasa, speram ca veti inainta cat mai repede in insusirea limbii.

Totusi, suntem constienti ca prcesul invatarii unei limbi straine este unul destul de anevoios, in care principalele calitati trebuie sa fie concentrarea si constanta. Astfel, un instrument de invatare, fie el acesta sau oricare altul, neavand pretentia de a fi exhaustiv, nu poate oferi decat un impuls, un imbold spre cunoastere, care da rezultate doar in masura in care interesul dumneavoastra nu se va intrerupe dupa ce va veti insusi si ultima lectie din manual.

                                                                                                              SUCCES!