Razboiul macului - R. F. Kuang

Premiile Compton Crook si Stabby
 
O putere mare e intotdeauna asociata cu un pericol mare.
 
Diferenta dintre omul maret si cel mediocru este ca primul e dispus sa-si asume riscuri.
 
Ce legatura ar putea exista intre o orfana de razboi, care nu-i nici frumoasa si nici educata, si Academia Militara de la Sinegard, cea mai prestigioasa institutie din Imperiul Nikan? Lui Rin i s-a spus toata viata ca ea nu merita mai mult decat i se ofera, iar o propunere de casatorie ar fi un noroc neasteptat. Insa ea este capabila de orice pentru a intra la Academie, unde se transforma treptat, nu doar intr-un soldat care va raspunde noii amenintari de razboi, ci si intr-o practicanta a unei arte de mult uitate. Dupa ce il cunoaste pe unicul supravietuitor al celui mai infiorator genocid, Rin descopera ca invocarea zeilor poate aduce cu sine consecinte teribile...
 
Am devenit ceva minunat, isi zise ea. Am devenit ceva ingrozitor.
 
Oare acum era o zeita sau un monstru? Poate niciuna. Poate ambele.
 
Kuang tese o experienta cu totul unica printr-o analiza a violentei sub toate formele, inspirata din istoria Asiei de Est, inclusiv din cruzimea celui de-al Doilea Razboi Chino-Japonez. - Washington Post

Sa te muti de la Academie pe campul de lupta si apoi in plan metafizic nu-i putin lucru, dar Kuang reuseste s-o faca cu un sadism macabru si triumfator... O poveste sinistra, apasatoare si totodata ravasitoare. - The Book Smugglers

Spectaculos, genial, fantastic, minunat... Daca va place dark adult fantasy, atunci fiti cu ochii pe capodopera celei mai noi si poate intunecate fiice a grimdarkului. - Fantasy Book Review
 
Romanul de debut al lui Kuang este o poveste captivanta despre maturizare, intesata de mituri, legende, traditii, politica si lupte pentru putere. Decorul oricarei epopei este, fara doar si poate, o realizare enorma, dar Kuang face o treaba exceptionala prin construirea lumii si a personajelor. Prima jumatate a Razboiului Macului se desfasoara lent, dar a doua jumatate abunda in batalii sangeroase, brutale si superbe. - RT Book Reviews
 
Debutanta Kuang da nastere unei reinterpretari a istoriei asiatice populata de maestri in arte martiale, filosofi-generali si zei, subliniind ororile razboiului, mai ales daunele morale si emotionale ale luptatorilor care folosesc tactica pamantului parjolit... Poate ca cititorii impartasesc dorinta lui Rin de razbunare, dar orice tresarire de bucurie in urma unui succes este egalata de oroarea pretului platit. Un roman de debut puternic si dramatic. - Publisher’s Weekly

Traducere din limba engleza de Alexandra Fusoi.