Regasire. O biografie - Malala Yousafzai

Traducere din limba engleza si note de Ioana Georgescu

Aruncata in lumina reflectoarelor la doar cincisprezece ani, dupa atacul brutal al talibanilor asupra sa, Malala Yousafzai a devenit rapid un simbol international al curajului si al rezilientei. Dar departe de multimi si de camerele de filmat, a petrecut ani intregi incercand sa-si gaseasca locul intr-o lume necunoscuta. In Regasire, Malala ne poarta pentru prima data dincolo de titlurile din ziare, in miezul unei povesti sensibile, surprinzatoare si autentice, dar si pline de umor si tandrete. Regasire vorbeste despre prietenie si prima iubire, despre anxietate si descoperirea de sine, despre cum sa nu te tradezi cand toata lumea vrea sa-ti spuna cine esti. Malala scrie despre drumul de la adolescenta singuratica din liceu la studenta nechibzuita si, in cele din urma, la tanara femeie impacata cu propriul trecut. Aceasta autobiografie memorabila este felul in care Malala alege sa faca din nou cunostinta cu lumea, impartasindu-ne felul cum si-a dus viata atunci cand cele mai nefaste momente amenintau sa-i defineasca povestea si cum a cautat libertatea care i-a permis sa descopere cine e cu adevarat.

„Credeati ca o cunoasteti pe Malala? Mai ganditi-va! Aici o intalnim in toata sinceritatea si facand curajul sa para ceva ce putem manifesta cu totii.” (O, The Oprah Magazine)

„Regasire ne-o arata pe Malala luptand sa-si recupereze povestea propriei vieti – respingand constrangerile si contradictiile unei copilarii protejate si ale faimei dobandite subit.” (The Guardian)

„O cronica deosebit de intima si profund umana despre maturizarea unei autoritati morale.” (The New York Times)

„Un text onest, fermecator si plin de empatie, scris de o femeie care a ramas la fel de hotarata ca in adolescenta.” (Kirkus Reviews)