La noapte - Joachim Schnerf

Editura: Eikon
An apariție: 2020
ISBN: 9786064902689

29,07 lei

Prețul include TVA.

Stoc epuizat

Anunță-mă când revine în stoc

Vreau sa primesc notificare cand produsul revine in stoc

Verificare colet la livrare
Retur în 14 zile
Plată securizată

Despre carte

Traducere din limba franceza de Florica Ciodaru-Courriol

Joachim Schnerf (n 1987 Strasbourg). Dupa studii de filologie si stiinta editarii la Paris si New York, isi incepe cariera la editura Gallimard iar din 2016 la Grasset, ca editor de literatura straina. Primul roman, Mon sang à l’étude (ed. L’Olivier), ii apare in 2014. E urmat de eseul Publier la littérature française et étrangère (Éditions du Cercle de la Librairie, 2016), dupa care revine la fictiune cu Cette nuit (ed. Zulma, 2018) premiat cu prestigiosul Prix Orange du Livre.

Florica Ciodaru – Courriol, traducatoare si traductolog stabilita in Franta, cu studii de foilologie si un doctorat in Literatura Comparata la Université Lyon 2 Lumière, cu teza intitulata Proust et le roman roumain moderne. A predat limba romana la Universitatea Lyon 3; cursuri de traduceri la un Master si la prestigioasa Ecole Normale Supérieure din Lyon pentru candidatii la concursul national Agrégation. Asigura atelierul de traducere de la Festivalul Primului roman de la Chambéry si modereaza mesele rotunde ce includ laureatii romani din cadrul aceluiasi festival. A tradus din romana in franceza si publicat volume de Hortensia Papadat-Bengescu, Rodica Draghincescu, Marta Petreu, Iulian Ciocan, Ioan Popa, Catalin Pavel, Horia Ursu, Magda Carncei, Bogdan Costin, Tudor Ganea, Mihail Sebastian. De asemenea, in reviste si cataloage fragmente in franceza din Norman Manea, Sorin Titel, Corina Sabau, Bogdan Popescu, Petru Cimpoesu, Matei Visniec, Ioana Parvulescu, G. Balaita, Bogdan Popescu, Andreea Rasuceanu. Pasionat descoperitor de talente, propaga literatura si cultura romaneasca in Franta si in tarile francofone. A publicat, de asemenea in volum, autori de limba franceza tradusi in limba romana precum Florence Noiville, Thèrèse Obrecht, Slobodan Despot, Catherine Lovey, Jean-François Haas, Gustave Flaubert. La editura EIKON a mai publicat in traducere Dislocatie de Anna Felder.

Detalii

Autor: Joachim Schnerf
An apariție: 2020
Numar pagini: 128
ISBN: 9786064902689

Recenzii

Acest produs nu are inca recenzii. Fii primul care adauga o recenzie.

Doar utilizatorii inregistrati pot scrie recenzii. Va rugam sa va autentificati sau sa creati un cont

Întrebări frecvente

Cât costă livrarea?: Transportul este gratuit la comenzile de peste 300 lei.
Pot verifica coletul la livrare?: Da, coletul se poate deschide la livrare.
Pot returna cartea?: Da, în termen de 14 zile de la primire.