O istorie a Banatului. Compendiu - Ioan Bolovan, Rudolf Graf

Istoria Banatului reflecta viata oamenilor care au trait in locurile numite, de la un timp, Banat, adica intre Dunare la sud, Mures la nord, Tisa la vest si o veriga a lantului Carpatilor la est. Este vorba despre oameni ca toti oamenii, buni si rai, care au lasat urme notabile, pastrate pana azi, pe care un manunchi de istorici – coordonati de profesorii Ioan Bolovan si Rudolf Gräf – au incercat sa le descifreze, sa le explice, sa le dea sens. Simbolul acestui compendiu nu este o istorie infrumusetata, ci una realista, ca viata, iar autorii au gasit tonul potrivit in a reface tablouri de demult, in acord cu toti locuitorii si cu toate comunitatile traitoare intre Dunare, Tisa, Mures si Carpati, cu personalitati si mase, deopotriva, de romani, germani, unguri, sarbi, evrei, bulgari, cehi, slovaci, romi si altii, in esenta insa, cu totii, banateni de toate felurile si din toate timpurile. Este o incercare temerara, dar una reusita, facuta cu mintea si sufletul, dupa toate regulile recunoscute ale „meseriei de istoric”. (ACAD. IOAN-AUREL POP)

Filiala din Timisoara a Academiei Romane, prin Institutul de Studii Banatice „Titu Maiorescu”, si-a dorit mai demult sa realizeze o monografie cuprinzatoare, un Tratat al Istoriei Banatului. Din varii motive, desi au existat anumite tentative si au fost publicate volume si studii selective, care au acoperit diverse perioade din istoria Banatului, acest deziderat inca nu s-a indeplinit in forma si tinuta dorita. Compendiul care vede acum lumina tiparului sub egida Centrului de Studii Transilvane si a Editurii Scoala Ardeleana din Cluj-Napoca este insa un prim pas concret catre realizarea acestui proiect identitar si editorial de anvergura. (ACAD. DAN DUBINA)

Lucrarea O istorie a Banatului. Compendiu se vrea o noua carte de vizita a provinciei, scrisa de istorici apartinand unor generatii, dar si unor scoli istorice diferite, pasionati si preocupati de multiplele fatete ale trecutului acesteia. Aceste meleaguri, aflate la intretaierea drumurilor ce legau centrul de rasaritul continentului, au trezit atentia cronicarilor inca din vremea in care provincia s-a identificat cu numele de Banat, devenind o Europa in miniatura, astfel ca, de-a lungul ultimelor trei secole, istorici, deopotriva, banateni (romani, germani, maghiari, sarbi, evrei), ardeleni, romani din Vechiul Regat sau cercetatori straini i-au dedicat studii consistente. Pe de o parte, paginile acestui compendiu prezinta rezultatele studierii acestor opere, precum si a fondurilor de arhiva. Pe de alta parte, ne dorim sa constituie un punct de pornire pentru viitoarele istorii inca nescrise, speranta noastra legandu-se de infinitele enigme oferite de aceasta provincie – o baza consistenta pentru viitoarele generatii de specialisti capabile sa duca mai departe povestea atipica a acestei regiuni istorice, o poveste captivanta pentru cititorii curiosi si atrasi de Banat. (PROF. UNIV. DR. IOAN BOLOVAN, PROF. UNIV. DR. RUDOLF GRAF)