Cum sa traim in ziua de astazi. Scrisori despre viata duhovniceasca - cuviosul Nikon Vorobiov

 

 Dintre duhovnicii vestiti ai Rusiei vremurilor din urma, igumenul Nikon Vorobiov a ramas in constiinta poporului credincios ca unul dintre cei mai mari invatatori ai pocaintei. Cuprinzatoarea colectie a scrisorilor adresate de el fiilor si fiicelor duhovnicesti, publicata in numeroase editii, constituie de ani buni una dintre cartile de capatai ale crestinilor rusi, fiind un indrumar profund si cald, patruns de o adanca smerenie, pentru toti ortodocsii care se straduie sa aplice gandirea si invatatura Sfintilor Parinti la conditiile vietii contemporane. 

 Sintem convinsi ca si cititorilor romani, care au prilejul de a parcurge pentru prima data aceasta minunata carte patrunsa de duh patristic, glasul Cuviosului Nikon, care a trecut prin scoala aspra a inchisorilor comuniste si a presiunii psihologice omniprezente in statul ateu, le va darui iar si iar sfatul si sprijinul de care au nevoie in clipele de nedumerire si incercare. 

 

 Traducere:   Adrian Tanasescu‑Vlas