Descriere
Fragment:
Mustata a fost cea care mi-a amintit ca nu mai eram in Anglia - un miriapod solid, cenusiu, care ascundea cu hotarare buza de sus a barbatului; o mustata Village People, o mustata de cowboy, capatul miniatural al unei maturi puse pe treaba. Nu poti obtine o astfel de mustata acasa. Nu-mi puteam desprinde privirea de la ea.
-Doamna ?
Singura persoana cu o astfel de mustata pe care o vazusem acasa era domnul Naylor, profesorul nostru de matematica, care aduna in ea firimituri de la biscuitii digestivi, iar noi obisnuiam sa le numaram in timpul orei de algebra.
-Doamna ?
-O, scuze.
Fluturand un deget butucanos, barbatul in uniforma mi -a facut semn sa inaintez. Nu si-a ridicat privirea din ecran. Sudoarea cu care se imbibase rochia de atata asteptare in fata ghiseului se zvanta incet.
A ridicat mana si a fluturat patru degete groase. Dupa cateva secunde, am priceput ca in felul acesta imi cerea pasaportul.
-Numele?
-E scris acolo, am rostit eu.
-Numele dumneavoastra, doamna.
- Loiusa Elizabeth Clark. Am privit peste tejghea. Desi nu folosesc niciodata numele Elizabeth. Fiindca, dupa ce m-au botezat asa, mama si -a dat seama ca asta ar fi insemnat sa fiu Lou Lizzy.