Filosofia antica restituita in puritatea ei. Opera secreta a filosofiei lui Hermes - Jean d`Espagnet

Cel care nu cunoaste gradele si intensitatea focului extern sa lase deoparte alchimia, caci nu va reusi niciodata sa obtina lumina din intuneric, daca nu stie sa opereze cu caldura, daca nu stie ca trebuie mai intai o caldura temperata care sa patrunda in elementele intermediare, caci elementele externe nu sufera transmutatia decat prin intermediul elementelor mijlocitoare.

 

Cei care studiaza aceasta doctrina trebuie sa lase deoparte comportamentele neadecvate, viciile si patimile si sa se roage neincetat lui Dumnezeu. Trebuie sa infaptuiasca opere de caritate si sa nu se ataseze deloc de lucrurile lumesti. Trebuie sa stea deoparte de adunarile oamenilor si sa se bucure de un perfect echilibru sufletesc, pentru ca intelegerea lor este mai eficienta in singuratate si poate da roade mai bune. Daca nu vor fi luminati de razele luminii divine, nu vor patrunde niciodata secretele si adevarurile acestei stiinte.

 

De aceea, mintile luminate, care au fost si care vor fi, au imbratisat aceasta filosofie vie, sacra si divina a lui Hermes cu tot avantul inimii lor, lasand la o parte doctrina moarta, omeneasca si profana a paganilor.

 

Alchimistii obtin Piatra Filosofala din alte sapte pietre, din care doua principale au natura si virtuti diferite. Una ne ofera sulful invizibil, alta mercurul spiritual; una transmite caldura si uscaciunea, cealalta raceala si umiditatea. Astfel, cu ajutorul lor, puterea elementelor este dublata si multiplicata in Piatra Filosofala.

Jean d’Espagnet

Asa cum o torta in intuneric isi sporeste lumina, la fel se intampla si cu modestia autorului, ce nu cauta cu tot dinadinsul gloria, caci gloria va fi cea care-l va cauta pe el, iar lucrul s-a si intamplat deja, facandu-l pe autor cunoscut in randul tuturor savantilor. 

Jean Bachou, traducatorul din limba latina a doua dintre tratatele lui d’Espagnet

 

Cuprins

Dedicata Atotputernicului Domn din ceruri si Monseniorului Pierre du Broc, ilustrisim si reverendisim episcop de Auxerre... 7
Mesaj adresat discipolilor Filosofiei Naturale... 11
Discurs in favoarea filosofiei antice restituita in puritatea ei si despre numele primului sau autor
Fragmente despre cativa ganditori interesanti... 17

Filosofia anticilor restituita in puritatea ei originara... 23

Canonul 1. Dumnezeu... 24
2. Lumea... 24
4. Natura... 26
9. Lumea... 28
13. Materia primordiala... 30
18. Crearea lumii... 32
22. Materia si forma sunt cele doua principii ale lucrurilor... 35
28. Creatia Soarelui... 38
32. Lumina este forma universala... 40
37. Creatia omului... 42
40. Materia primordiala contine trei feluri de forme... 44
43. Degradarea nu se produce din contrarietatea calitatilor... 46
50. Elementele... 49
59. Pamantul... 54
64. Apa... 57
75. Aerul... 63
81. Focul... 66
94. Iubirea reprezinta geniul Naturii... 71
96. Contrarietatea nu se intalneste in cadrul elementelor... 72
103. Lupta contrariilor apare in urma faptului ca unele calitati sunt mai intense decat altele... 76
104. Calitatile elementelor sunt temperate... 77
112. Al cincilea element... 80
115. Prima stare de contrarietate a existat intre lumina si intuneric... 82
118. Partile lumii nu sunt nici elemente, nici nu se preschimba unele in altele... 83
120. Pamantul si focul nu se preschimba unul in celalalt... 85
125. Pamantul si apa nu se transforma unul in celalalt... 89
127. Apa si aerul nu se pot transforma unul in celalalt... 90
129. Doar apa circula in natura... 92
135. Cele trei cercuri sau roti ale circulatiei... 96
136. Primul cerc... 97
138. Al doilea cerc... 98
141. Al treilea cerc... 99
145. Circulatia umorilor in corpurile mixte... 101
147. Fermentatia sau drojdia apei... 102
148. Fermentarea celorlalte elemente cu ajutorul apei... 102
150. Trei elemente secundare... 103
154. Trei feluri fundamentale de corpuri mixte... 105
155. Mineralele... 106
157. Vegetalele... 106
159. Animalele... 107
160. Omul este un microcosmos... 108
161. Fiecare lucru compus din elemente reprezinta un microunivers... 108
162. Lucrurile compuse vii sunt alcatuite din trup, suflet si spirit... 108
163. Spiritul... 109
166. Formele... 110
177. Capacitatea de multiplicare izvoraste din forma... 116
178. Lumina si intunericul reprezinta principiile vietii si mortii... 117
179. Formele animalelor si ale vegetalelor au o anumita structura specifica... 117
182. Nasterea si distrugerea lucrurilor... 120
183. Degradarea... 120
184. Zamislirea... 121
186. Semintele haosului... 121
187. Viata si moartea... 122
188. Naturile spirituale... 122
190. Doua feluri de hrana: hrana trupeasca si hrana spirituala... 124
193. Focul naturii este spiritual... 125
194. Si focul obisnuit poate fi incadrat in randul lucrurilor spirituale... 126
195. Lumina face parte din randul lucrurilor spirituale... 127
199. Spiritul universal... 130
204. Corpul diafan... 132
208. Principiile active sunt spirituale... 134
210. Calitatile sunt instrumentele, si nu cauzele actiunilor... 135
211. Culorile, mirosurile si gusturile... 136
212. Rarefierea si condensarea sunt instrumente ale naturii... 137
213. Umiditatea accentuata... 137
215. Umiditatea accentuata este nepieritoare... 138
216. Doua feluri de umori existente in lucrurile compuse... 138
217. Sticla este rezultatul acestei umiditati accentuate... 139
218. Umiditatea accentuata salasluieste in cenusa... 139
220. Umiditatea accentuata este radacina lumii materiale... 140
223. Umiditatea accentuata reprezinta veriga de legatura dintre materie si forma... 142
224. Caldura naturala si umiditatea accentuata... 143
226. Exemplarele prime si exemplarele secunde ale lucrurilor... 144
227. Armonia Universului... 145
231. Cele patru calitati sunt precum niste tonuri armonioase ale naturii... 146
232. Felul in care actioneaza natura... 147
237. Cerul este nesfarsit... 149
240. Inteligentele... 151
242. Pamantul... 152

Opera secreta a filosofiei lui hermes

Care ne invata despre materie si despre modul in care se poate fauri Piatra Filosofala... 155

Dedicata maestrilor in filosofia hermetica... 156
Canonul 1. Indemn... 159
14. Materia din care este alcatuita Piatra Filosofala... 164
36. Mercurul filosofilor... 173
42. Sublimarea alchimica a mercurului... 176
58. Practica... 182
60. Mijlocul si marginile Pietrei Filosofale... 184
62. Mijloacele materiale... 184
63. Mijloacele de operare... 185
64. Mijloacele demonstrative... 186
67. Cele patru feluri de digestie... 188
68. Prima digestie... 188
69. A doua digestie... 189
70. A treia digestie... 189
71. A patra digestie... 190
75. Circulatia elementelor... 192
83. Doua feluri de roti, cea mare si cea mica... 195
85. Prima rotatie... 196
87. A doua rotatie... 197
90. A treia rotatie... 198
92. Focul slujeste naturii si alchimiei... 200
94. In interiorul Pietrei Filosofale exista trei feluri de foc.
Focul natural... 201
97. Lichidul Pietrei este de fapt un foc... 203
102. Cele patru grade de intensitate ale focului... 205
104. Culmea focului... 206
106. Cele patru elemente ale Pietrei Filosofale... 207
108. Proportiile... 208
109. Vasele naturale si vasele alchimice... 208
116. Cuptorul nemuritor... 210
119. Obtinerea sulfului... 212
124. Compozitia elixirului... 214
129. In materia Pietrei exista trei feluri de umori sau stari de agregare... 216
133. Multiplicarea elixirului... 218
137. Timpul de preparare a Pietrei Filosofale... 220

Un iubitor de chimie... 222
Dedicatie pentru cei care isi fac o profesie din aceasta nobila filosofie... 222
Zodiacul alchimistilor impreuna cu casele planetelor... 226
Timpul elaborarii Pietrei Filosofale... 227