Terapia prin jocul cu nisip - Ruth Ammann. Traducere de Daniela Stefanescu

Sandplay reprezinta o abordare terapeutica eficienta si accesibila de vindecare a persoanei in intregul ei. Bazandu-se pe vaste cunostinte de mitologie si folclor, dar mai cu seama pe dezvoltarile analizei jungiene, autoarea explica felul in care imaginile in nisip contribuie la autoreglarea psihicului, iar interpretarea simbolurilor spatiale ajuta la clarificarea si depasirea blocajelor interioare. La fel ca pictura, analiza viselor sau imaginatia activa, modelarea in nisip are meritul de a aduce intr-un spatiu imaginar procese inconstiente si emotii nespuse, care sunt mult mai greu de accesat in urma unei simple „cure prin vorbire". Prin coimplicarea trup si suflet in jurul cutiei cu nisip, analistul si pacientul obtin o imagine concreta a evolutiei relatiei terapeutice, dar mai ales descatuseaza capacitatea pacientului de autovindecare.

Volumul include o serie de istorii de caz, dar si ilustratii fotografice si sfaturi practice pentru psihologii care sunt tot mai interesati de metoda sandplay. Pe langa virtutile sale vindecatoare, terapia prin jocul cu nisip serveste si diagnosticarii, putand fi utilizata atat pentru adulti, cat si pentru copii.

 

„Tehnica jocului cu nisip i se potriveste lui Ruth Ammann ca o manusa." (Verena Kast)

 

 

 

Ruth Ammann, analista jungiana, s-a format sub indrumarea Dorei Kalff, creatoarea terapiei prin jocul cu nisip. Este formatoare la Institutul Jung din Zürich. A mai publicat carti despre simbolistica gradinii si casei.

 

Cuprins:

Prefata la editia in limba romana, 2014
Prefata de Verena Kast

Introducere
Capitolul 1. Jocul cu nisip — o metoda de terapie jungiana?
Capitolul 2. Initiere in metoda jocului cu nisip
Capitolul 3. Idei referitoare la nisip — joc — spatiu
Capitolul 4. Imaginile din nisip — crearea si destramarea lor
Capitolul 5. Jocul cu nisip — un flux de imaginatii in miscare si miscatoare
Capitolul 6. Folosirea jocului cu nisip in travaliul analitic
Capitolul 7. Schema de interpretare a simbolului spatiului
Capitolul 8. Eva — procesul de vindecare a unei femei cu o depresie severa
Capitolul 9. Maria — procesul de vindecare a unui copil
Capitolul 10. Elisabeth — un proces de transformare a femininului
Capitolul 11. Anna — interactiunea dintre imagini din nisip, vise si imagini pictate
Capitolul 12. Rezonanta si transfer? contratransfer

Incheiere
Glosar
Bibliografie selectiva

 

Format: 130 x 200 mm, paperback cu clape